공공도서관 — 사는 시가 정하는 카드, 그 카드로 옆 도시까지

미시건 도서관은 오스틴처럼 한 시가 분관을 여러 개 운영하는 구조가 아닙니다. 트로이 도서관, 노바이 도서관, 로체스터힐스 도서관이 각각 다른 기관이고, 예산도 그 시의 세금에서 나옵니다. 그래서 첫 질문이 "어느 분관에 갈까"가 아니라 "나는 어느 시 주민인가" 입니다. 트로이에 살면 트로이 카드가 무료이고, 노바이 카드는 연 $111 을 내야 합니다.

대신 미시건에는 그 불편을 거의 덮어 주는 장치가 있습니다. 상호대차 협정 — 카드 한 장으로 옆 도시 책을 빌리고, 주 전체에서 책을 배송받습니다. 이 문서는 그 순서로 갑니다.

우리 시 도서관 — 주소·시간과 카드 요건

한인이 많이 사는 시의 도서관입니다. 무료 발급 대상은 그 시 주민이 기본이고, 여기에 그 시에서 일하거나 학교에 다니는 사람을 더해 주는 곳이 많습니다.

도서관	주소 · 전화	운영시간	비거주자
Troy Public Library	510 W. Big Beaver Rd, Troy 48084 · 248-524-3538	월~목 9:30~21 · 금·토 9:30~17 · 일 13~17	연 $200
Novi Public Library	45255 Ten Mile Rd, Novi 48375 · 248-349-0720	월~목 10~21 · 금·토 10~18 · 일 12~18	연 $111
Rochester Hills Public Library	500 Olde Towne Rd, Rochester 48307 · 248-656-2900	월~목 9~21 · 금·토 9~18 · 일 13~18	유료 카드 없음 (상호대차로)
Farmington Community Library	32737 W. 12 Mile Rd, Farmington Hills 48334 · 248-553-0300 / 23500 Liberty St, Farmington 48335 · 248-553-0321	월~목 9~21 · 금·토 10~18 · 일 13~17	확인 못 함
West Bloomfield Township Public Library	4600 Walnut Lake Rd, West Bloomfield Twp 48323 · 248-682-2120 (본관)	월~목 9~21 · 금·토 9~18 · 일 12~18	확인 못 함
Canton Public Library	1200 S. Canton Center Rd, Canton 48188 · 734-397-0999	월~목 9~21 · 금·토 9~18 · 일 12~18	가구당 연 $200
Sterling Heights Library	40255 Dodge Park Rd, Sterling Heights 48313 · 586-446-2665	월~목 8:30~20 · 금 13~17 · 토 9:30~17 · 일 13~17	확인 못 함

무료 발급 대상을 도서관별로 적으면 이렇습니다 (2026-09-27 기준).

• 트로이 — 트로이 주민과 부동산 소유자. 여기에 트로이에서 일하는 사람(재직 증명 필요), 트로이 학교에 다니는 학생(학생증이나 재학 증명), 트로이 안 학교·보육시설 교사도 카드를 받습니다.
• 노바이 — 노바이 주민. 노바이에서 일하거나 사업체를 소유한 사람도 대상이지만, 이 카드는 대출 10권·예약 3권으로 제한되고 전자도서관과 데이터베이스는 못 씁니다. 주민 카드(대출 100권)와 차이가 큽니다.
• 로체스터힐스 — 로체스터·로체스터힐스·오클랜드타운십의 주민·부동산 소유자, 그 안 K-12 학교와 오클랜드대학교·로체스터대학교 학생, 그 지역에서 일하거나 사업하는 사람.
• 팜잉턴 — 팜잉턴·팜잉턴힐스 세금 구역에 살거나 일하거나 공부하거나 부동산을 가진 사람. 두 시 주소는 다 포함되고 주변 일부 동네도 들어갑니다. 카드 유효기간이 3년으로 긴 편입니다.
• 웨스트블룸필드 — 웨스트블룸필드·키고하버·오처드레이크·실반레이크 주민. 서비스 구역 안 공립학교에 다니는 K-12 학생은 비거주자여도 학생 카드를 받습니다(학년도 단위, 매년 갱신).
• 캔턴 — 캔턴 주민, 캔턴에서 일하거나 학교에 다니는 사람. 주민 카드는 3년, 그 밖은 1년입니다.
• 스털링하이츠 — 스털링하이츠 주민. 분실 재발급은 $3, 오래 안 써서 만료된 경우 재발급은 무료입니다.

미성년자 카드는 어디서나 부모나 법적 보호자가 같이 가서 신청하고 책임을 집니다. 노바이는 보호자 카드에 미납이 있으면 아이 카드 발급이 막히고, 스털링하이츠는 보호자 연체료가 $25 미만이어야 합니다.

한 장으로 옆 도시까지 — 상호대차가 이 지역의 핵심

여기가 미시건에서 가장 쓸모 있는 부분입니다. 도서관은 나뉘어 있어도 연합으로 묶여 있습니다. 우리 동네 도서관이 어느 연합인지에 따라 카드의 사용 범위가 달라집니다.

The Library Network (TLN) 은 미시건 최대 도서관 연합으로, 100곳이 넘는 지점이 들어 있습니다. 노바이·캔턴이 여기 속합니다. 노바이 카드는 TLN 공유 시스템 도서관에서 추가 등록 없이 그대로 쓰입니다. 공유 시스템이 아닌 TLN 단독 도서관에서는 집 도서관 카드 + 현재 주소가 있는 사진 신분증을 제출해 손님(SAS Guest)으로 한 번 등록하면 됩니다. 반납은 더 편합니다 — TLN 도서관 책은 어느 TLN 도서관에 넣어도 됩니다.

Suburban Library Cooperative (SLC) 는 트로이가 속한 연합입니다. 트로이 주민 카드는 트로이 자료와 SLC 소속 도서관 자료를 함께 씁니다. 반대로 SLC 지역 주민은 트로이 자료를 대부분 빌릴 수 있고, 등록할 때 집 도서관 카드를 보여 주면 됩니다.

트로이는 그 밖에도 상호 대출 도시 목록을 따로 운영합니다. 2026-09-27 기준 여기 들어 있는 곳은 버클리·비버리힐스·빙엄팜스·버밍햄·블룸필드힐스·블룸필드타운십·클락스톤·클로슨·커머스타운십· 디어본하이츠·헌팅턴우즈·인디펜던스타운십·키고하버·레이크오리온·라스럽빌리지·매디슨하이츠· 오클랜드타운십·오처드레이크·오리온타운십·오터뉴빌·플레전트리지·로체스터·로체스터힐스·로열오크· 사우스필드·세인트찰스·워터포드·웨스트블룸필드입니다.

MeLCat 은 여기서 한 겹 더 넓습니다. 미시건주 도서관(Library of Michigan)이 운영하는 주 전체 상호대차로, 미시건 주민이면 참여 도서관 자료를 무료로 배송받아 빌립니다. 우리 동네에도 없고 연합 카탈로그에도 없는 책은 MeLCat 에서 찾아 "Get This for Me" 를 누릅니다. 다만 규칙이 몇 개 있습니다.

• MeLCat 로 온 책은 빌린 도서관에만 반납합니다. 다른 TLN 도서관에 넣으면 안 됩니다.
• 대출 기간은 소장 도서관이 정합니다. 캔턴 기준으로 MeLCat 책은 28일이고 자동 연장이 한 번, 영상·음반은 14일이고 연장이 안 됩니다.
• 영상·음반은 도서관에 따라 아예 안 됩니다. 노바이는 자체 영상 자료를 MeLCat 에 내놓지 않기 때문에 노바이 이용자는 MeLCat 로 DVD·오디오북을 빌릴 수 없습니다.
• 노바이의 국제 언어 책(한국어 포함)은 MeL 로는 나가지 않고, 예약과 TLN 상호대차로만 움직입니다.

그리고 Michigan Activity Pass(MAP) — 미시건 도서관 카드로 주립공원·캠핑장·박물관·문화시설의 무료 또는 할인 입장 패스를 "대출"하는 제도입니다. TLN 이 운영하고 주 전체 카드가 대상입니다. 무료로 갈 수 있는 곳은 무료로 즐길 수 있는 곳에 따로 모아 두었습니다.

아이 숙제 도움 — 카드로 쓰는 온라인 1대1이 실물입니다

미시건 도서관에서 아이를 도서관에 데려가 자원봉사 튜터와 대면으로 1대1 과외를 붙이는 상설 프로그램은 이번 조사에서 확인하지 못했습니다. 오스틴처럼 학군이 도서관 건물을 빌려 운영하는 형태를 트로이·노바이·로체스터힐스·팜잉턴·웨스트블룸필드·스털링하이츠에서 찾지 못했습니다. 있는지 없는지는 각 도서관 청소년 담당에게 물어야 합니다.

대신 카드만 있으면 바로 되는 온라인 1대1 과외는 실제로 돌아갑니다. 운영 주체는 도서관이 아니라 도서관이 구독한 업체이고, 신청처도 도서관 웹사이트 로그인입니다.

• 캔턴 — Brainfuse HelpNow. 캔턴 카드 번호로 계정을 만들면 9월부터 6월까지 매일 오후 2시~11시 튜터와 연결됩니다. 튜터는 모두 학사 이상이고, 답을 알려 주지 않고 개념을 잡아 주도록 훈련받는다고 명시돼 있습니다. 스페인어로도 같은 과목을 받습니다. 여기에 작문실(실시간 첨삭과 24시간 안 리포트 분석), 외국어 수업 지원, 성인 학습센터(고졸 학력 인정 시험·미국 시민권 시험 준비·이력서·오피스), SAT·ACT·GED·TOEFL·TOEIC·시민권 모의시험이 들어 있습니다.
• 트로이 — Tutor.com. 트로이 카드로 K-12 40개 과목 이상을 예약 없이 씁니다. 튜터는 오후 4시~11시, 연습 문제와 자료실은 24시간입니다.

학교 쪽 보충과 학군 성격은 학군 고르기에, 방과 후 돌봄은 데이케어와 방과 후에 있습니다.

어른 영어와 시민권 준비

도서관 ESL 은 트로이와 노바이가 가장 촘촘합니다.

트로이 — 영어 회화 파트너(무료 1대1). 자원봉사자와 주 1시간, 최소 3개월 만나는 프로그램입니다. 도서관 직원이 영어 수준·관심사·일정을 보고 짝을 지어 주고, 만나는 장소와 시간은 두 사람이 정합니다. 커피를 마시며 한 주 이야기를 하거나, 공원을 걷거나, 장보기·식당·직장·가족 같은 생활 대화를 연습하는 식입니다. 18세 이상이어야 하고, 대기자가 많아 현재는 트로이 주민만 신청을 받습니다. 트로이 한국어 브로슈어에는 Talk Time 영어회화반이 화요일 오전 10시로 적혀 있고 등록은 troypl.org/calendar 에서 하라고 안내합니다 — 요일·시간은 학기마다 바뀌니 캘린더에서 확인하세요.

노바이 — 세 가지. ① An Evening of English 는 격주 월요일 저녁 6시 30분, East Meeting Room, 모든 수준, 18세 이상, 등록 필요(보육 없음). ② English Language Lessons 는 가을·봄 각 8주 과정으로 초급반과 중상급반이 따로 열리고 등록 필요. ③ Pages to Pages 는 16주 ESL 독서 모임으로 격주로 만나고 중상급 이상만, 책값 $9 가 듭니다. 2층에는 시민권 자료 코너가 따로 있어 시민권 시험 교재, USCIS 이민 안내서, 그린카드·비자 관련 NOLO 가이드를 봅니다.

노바이 도서관이 만든 ESL 브로슈어(4/2024 판)에는 인근 도서관의 무료 회화 모임도 정리돼 있습니다 — 캔턴 ELL Conversation Group(목요일 줌 10~11시, 금요일 대면 9시 30분~11시), 팜잉턴힐스 ESL Conversation Group(화요일 13시 30분~14시 30분, 월요일 18시 30분~19시 30분). 브로슈어 날짜가 2024년이니 현재 일정은 해당 도서관 캘린더에서 다시 확인하세요.

카드로 집에서 쓰는 것도 있습니다. 트로이 한국어 브로슈어가 드는 것은 LearningExpress Library(시민권 시험·TOEFL iBT·IELTS 모의시험), Mango Languages(71개 언어와 17개 ESL 과정), ProCitizen(시민권 시험용 영상 100편 이상), Pronunciator(ASL·ESL 포함 160개 언어 이상)입니다.

도서관 밖의 어른 영어 — 학군 성인 ESL, 커뮤니티 칼리지, 무료 1대1 문해 단체 — 는 어른을 위한 무료 영어에 등록 시기까지 정리해 두었습니다.

한국어 자료

한인이 많은 두 도서관에서 확인한 것만 적습니다.

트로이는 한국어 안내 브로슈어를 한국어로 직접 만들어 놓았습니다. 브로슈어에 따르면 한국어를 포함해 아랍어·벵골어·중국어·프랑스어·그리스어·구자라트어·힌디어·이탈리아어·일본어·칸나다어· 마라티어·폴란드어·펀자브어·러시아어·스페인어·타밀어·텔루구어·우르두어 책을 열람과 대출 할 수 있습니다. TOEFL·IELTS·TOEIC 준비서도 있습니다.

노바이는 한국어가 어린이 국제 컬렉션과 2층 성인·청소년 국제 컬렉션 양쪽에 들어 있습니다. 국제 언어 책은 3주 대출이고 예약과 TLN 상호대차가 되지만 MeL 로는 안 됩니다. 1층에는 한국어 정기간행물로 월간조선과 Korea Times 를 둡니다. 영상은 40개 언어 이상의 국제 영화 컬렉션에 한국어가 포함되고 1주 대출입니다.

그 밖의 도서관에 한국어 자료가 있는지는 확인하지 못했습니다. 카탈로그에서 언어로 걸러 찾거나 대출 데스크에 물어보세요. 한인 모임과 한글학교 이야기는 한인 커뮤니티와 한글학교에 있습니다.

공부방·회의실·인쇄 — 조건과 요금

노바이가 이 대목에서 가장 관대합니다. 스터디룸 10개가 무료·선착순·예약 불가·시간 제한 없음이고, 결정적으로 거주 요건이 없습니다. 2~6인용으로 크기가 갈리고 콘센트·와이파이·칠판이 있습니다. 여기에 9석짜리 조용한 열람실(휴대폰 사용 금지)과 1인 방음 부스 2개(전화·온라인 면접용)가 따로 있습니다. 반면 회의실 6개는 유료 대여이고 18세 이상, 60일 전까지 예약, 노바이 주민·단체는 할인가입니다.

캔턴은 스터디룸 17개를 선착순으로 쓰고 무료입니다. 일부 방은 13세 이상 캔턴 카드 소지자(주민 카드·비주민 카드·유료 카드 모두)가 예약할 수 있습니다. 온라인 회의를 하려면 본인 기기와 헤드폰을 가져갑니다.

웨스트블룸필드는 2~6인 그룹 스터디룸을 선착순으로 쓰지만 이 도서관 카드 소지자에게만 열려 있습니다. 회의실은 유료 대여입니다. 로체스터힐스는 회의실과 스터디룸을 카드 혜택으로 안내하지만 요금 조건은 확인하지 못했습니다(248-650-7160).

트로이는 회의실이 성격이 다릅니다. 트로이 주민 18세 이상이 신청서를 내야 하고, 목적이 비영리·시민·문화·교육이어야 하고, 참가비를 받을 수 없고, 5~50명, 2시간, 30일에 2회까지, 4주 전부터 예약입니다. 음식은 금지고 뚜껑 있는 음료만 됩니다. 프로젝터를 쓰려면 24시간 전에 알리고 본인 노트북을 가져가야 합니다.

인쇄 요금은 도서관마다 다릅니다.

도서관	흑백	컬러	비고
Canton	한 면 $0.10 (양면 $0.20)	한 면 $0.50	복사카드 $1 (잔액 $0.50 포함) · 스캔·팩스 무료
Troy	한 면 $0.10	한 면 $0.25	2024-05-01 개정 · 카드 결제 시 $20 임시 보류, 1회 $20 한도
Novi	한 면 $0.25	한 면 $1.00	2026-08-13 요금표

캔턴은 공용 컴퓨터를 카드 없이도 쓸 수 있고, 트로이·노바이·웨스트블룸필드는 집이나 휴대폰에서 보내 도서관 단말에서 뽑는 무선 인쇄를 운영합니다. 정착 첫해에 서류를 많이 뽑아야 하면 요금 차이가 꽤 벌어집니다.

미시건에서 도서관이 특히 쓸모 있는 계절

겨울입니다. 해가 짧고 밖이 얼어 아이를 데려갈 곳이 마르는 시기에, 도서관은 저녁 9시까지 열고 돈이 들지 않고 실내인 몇 안 되는 장소입니다. 노바이는 연령별로 공간을 갈라 놓아 7~12학년 틴 라운지(최대 35명)와 0세~8학년 유아·어린이 구역이 따로 있고, 캔턴은 소음 구역을 빨강·노랑·초록으로 표시해 어디서 떠들 수 있는지 벽에 붙여 두었습니다.

가기 전에

• 카드는 사는 시에서 먼저 만듭니다. 그게 무료이고 전자도서관까지 열리는 유일한 길입니다.
• 옆 도시 도서관을 쓰려면 집 도서관 카드를 챙겨 갑니다. 상호 대출 등록에 그게 필요합니다.
• 프로그램 요일·시간은 학기와 계절에 따라 바뀝니다. 표의 운영시간도 휴일과 날씨로 달라집니다.
• 비거주자 유료 카드를 살지 말지는 계산해 볼 문제입니다. 상호대차로 실물 자료가 거의 해결되면 $111~$200 을 내는 이유는 대개 전자도서관과 데이터베이스 하나입니다.

도서관 요금과 프로그램은 각 시 예산에 따라 자주 바뀝니다. 가기 전에는 이 문서보다 그 도서관의 카드 안내 페이지와 운영시간 페이지가 더 정확합니다.